外をむくと中が残り
中をむくと魂が見えます。」
題名を直訳すると「自立」か。
この邦題は結構うまくいっていると思う。
単純にタイトルをカタカナにしてしまう
というよくあるパターンよりはずっと味があるように思う。
ゴダール映画のラストはよく似ているものがいくつかある。
ポーの音読。
法律・法令。
12分割。
「いつの間にか、」なストーリーの流れ。
映画の引用。
哲学のシーンは圧巻。やはり即興。
音楽・音の重要性。これもルグランだったとは。ジャズのイメージが強かっただけに。
自分は欧米人の顔を区別するのがやや苦手なようだ。
（年賀状）
コメント